كتاب جديد مبتكر لمتعلمي اللغة العربية من تأليف الدكتور عباس التونسي
يعود الدكتور عباس التونسي، أستاذ اللغة العربية في كلية الشؤون الدولية بجامعة جورجتاون في قطر، مجدداً لإثراء مكتبة تعليم اللغة العربية من خلال كتابه الجديد والمبتكر تحت عنوان “أم الدنيا: العامية المصرية للمستوى المتقدم”.
وقد وُصف الكتاب الجديد للدكتور التونسي، الذي شارك في تأليف سلسلة “الكتاب في تعلم العربية”، بكونه “شمولياً بدرجة كبيرة”. وقد تم إعداد هذا الكتاب لدراسي اللهجة العامية المصرية ممن درسوا اللغة العربية الفصحى بشكلها الحديث. ويعد كتاب “أم الدنيا” أول كتاب تعليمي يدمج مستويات وأنماط مختلفة من العامية المصرية المستخدمة في الحياة اليومية والتي يجري تدريسها.
وقام بنشر هذا الكتاب دار نشر “الجامعة الأمريكية بالقاهرة” خلال الشهر الجاري، ويعد أول كتاب يستخدم الوسائط المتعددة كأداة لتعليم العامية المصرية. ويساعد كتاب “أم الدنيا”، الذي يركز على كيفية النطق الصحيح للكلمات والاختلافات الصوتية والنحوية والمفردات والقواعد، الطلاب على استخدام اللغة العامية خارج الفصل الدراسي بسهولة ويسر.
وفي هذا السياق، قال الدكتور التونسي: “يرتبط كل من الدروس العشرة التي يتضمنها الكتاب بفيلم مصوّر تحت عنوان ’رحلة عبدالله‘ والذي يغطي مجموعة من مواضيع الحياة اليومية ويتناول كلمات شائعة الاستخدام. ويُكمِّلُ الكتاب مقابلات مرئية مع باحثين يناقشون خلالها المواضيع ذاتها بلغة أكاديمية”. وأضاف: “لم يصمم هذا الكتاب فقط للراغبين بتعلم اللغة العربية الفصحى، بل أيضاً لأولئك الذين يسعون للتواصل مع عامة المصريين في الحياة اليومية”.
تجدر الإشارة إلى أن الدكتور التونسي، الذي ألف العديد من الكتب التعليمية ونشر الكثير من المقالات حول النقد الأدبي والإعلام العربي والسياسة، يقوم بتدريس اللغة العربية في كلية الشؤون الدولية بجامعة جورجتاون في قطر.
وكان التونسي ضمن الأعضاء الرئيسيين الذين قاموا بإعداد برنامج “دارسي التراث”، إحدى المبادرات التعاونية التي تقودها كلية الشؤون الدولية بجامعة جورجتاون في قطر بالتعاون مع جامعات أخرى في المدينة التعليمية، والذي يستهدف الطلاب من خلفية عربية بهدف الارتقاء بمستواهم اللغوي في البيئات التي تحتاج إلى متخصصين في اللغة العربية.