عرض بحثي لكيورا "عالم الصور لقطر 2022: مشاهد بصرية لكأس العالم 2022"

في 26 أكتوبر 2022 ، قدم ستة طلاب من فصل “السينما والثقافة البصرية في الخليج” مع الأستاذ فيرات أوروك بجامعة جورجتاون في قطر تحليلاتهم للتمثيلات المرئية لكأس العالم FIFA قطر 2022. شيخة العبيدان (دفعة 23) )، مريم آل ثاني (دفعة 23) ، جون كارلوس بوروغ (دفعة 25) ، رودولفو مونوز كارديناس (دفعة 23) ، مريم هاشمي (دفعة 25)وإيمان سيف (دفعة 24) الذين قاموا بتحليل أعمال المنتج السويدي-المغربي ، رضوان RedOne، التي تشمل مقاطع الفيديو الموسيقية لثلاث أغاني لكأس العالم FIFA قطر 2022: “أرحبوا” و “ هيا هيا (Better Together)” و اضيؤا السماء “Light the Sky“؛ والتميمة الرسمية “لعيب”، وهي الشعار الرسمي والملصق الرسمي للبطولة. تم تحليل كل تمثيل مرئي وفقًا لثلاثة جوانب: اللقاء الثقافي ؛ النوع الاجتماعي؛ الزمان والمكان والعالم.

عبر جميع جوانب التحليل، ظهرت العديد من الموضوعات من هذه العروض المرئية كما أبرزها كل طالب من مقدمي الابحاث. موضوعات التهجين بين الشرق والغرب، التي تجمع العالم معًا في فضاء واحد (قطر)، الوحدة في التنوع، التقارب، التقاليد جنبًا إلى جنب مع الحداثة، صعود قطر على المسرح العالمي، والنوع الاجتماعي. تكشف المراجعة الدقيقة لمقاطع الفيديو الموسيقية المصاحبة للأغاني الرسمية لكأس العالم FIFA قطر 2022 عن العديد من الموضوعات المذكورة أعلاه. قدمت شيخة تعليقًا عن لقاء ثقافي على الفيديو الموسيقي لأغنية “أرحبوا” ولاحظت كيف يسلط الفيديو الضوء على موضوعات التهجين بين الشرق والغرب، ويجمع العالم معًا في مساحة واحدة. أحد المغنيين، جيمز، هو نفسه “مختلط الأصول” من حيث كونه كونغولي وفرنسي. ومنتج الاغنية “رضوان RedOne ، التي ظهرت أيضًا في الفيديو، مغربي-سويدي. يصور صور الفيديو أشخاصًا من جميع الجنسيات المختلفة، وكانت كلمات الأغاني باللغة الإسبانية والإنجليزية والفرنسية واللهجة العربية القطرية. تتضمن إحدى المقاطع المتكررة كلمات “من الشرق إلى الغرب”. يشير المكان والزمان والجوانب العالمية لاغنية “ارحبوا ” إلى قطر على أنها المكان الذي يلتقي فيه الناس من جميع أنحاء العالم. تم تصوير الفيديو في حافلة، وغرفة معيشة، وملعب – وكلها الأماكن التي يتجمع فيها الناس.

في تحليله للفيديو الموسيقي “هيا هيا، (Better Together)”، تطرق جون إلى موضوعات التهجين والوحدة في التنوع والتقارب والنوع. ولأنه لقاء ثقافي، فإن إعداد الفيديو يجمع بين أيقونات الصحراء وحيوية المطربين والراقصين. تم تصوير المغنية عائشة على شاطئ عند نقطة التقاء جسدين مائيين مع أفق الدوحة في الخلفية. ويشير جون إلى أن هذا المشهد يرمز إلى قطر والقوى المتعددة الثقافات التي ستؤثر على قطر، والأفكار الجديدة والأشخاص الجدد التي سيجلبها الاهتمام العالمي بكأس العالم في قطر.

في الفيديو الموسيقي “هيا هيا، (Better Together)”، يسلط جون الضوء أيضًا على موضوع النوع الاجتماعي. في مشاهد غناء عائشة، تظهر باللون الأبيض، لترمز إلى الحداثة، وتحيط بها نساء يرتدين الزي القبلي الأسود، وهو ما يرمز إلى التقاليد ، ويعزفون على الآلات الموسيقية التقليدية. بالإضافة إلى ذلك، هناك لقطة سريعة لنساء ينسجن على الشاطئ بينما يستعد الرجال لنزول البحر لصيد السمك أو اللؤلؤ. يصور هذا أدوار الرجال والنساء في المجتمع القطري التقليدي.

يوفر الفيديو الموسيقي الأخير لأغنية “Light the Sky” صورًا تتعلق بالنوع الاجتماعي على وجه الخصوص، وفقًا لما قاله رودولفو. يسلط هذا الفيديو الموسيقي الضوء على النساء – فجميع المغنيات من النساء، كما تم تسليط الضوء على حكام FIFA لأول مرة. قدم رودولفو نقدًا لاختيار الصور هذا ، بحجة أن الأضواء الكاشفة تعزل النساء عن الاستاد المظلم كخلفية، مما يقوض فكرة تمكين النساء. تُظهر الصور حكام FIFA على أنهم منعزلون ووحيدون ومنفصلون عن اللعبة والجماهير واللاعبات.

وتحت جوانب المكان والزمان والعالم، فإن صور فيديو “أضيئوا السماء” تقوض أيضًا فكرة تمكين المرأة ، وفقًا لرودولفو، حيث تم تصويرها أمام استاد الثمامة الذي صممه مهندس معماري قطري ويمثل بصريًا غطاء القحفية، وهو جزء من لباس الصبي والرجل العربي المسلم. من منظور تمكين المرأة، كان من الأنسب تصوير الفيديو في استاد الجنوب، ملعب قطر 2022 الوحيد الذي صممته المهندسة المعمارية زها حديد. يمكن للمرء أن يتخيل الاختيار الذي كان يتعين على صناع القرار اتخاذه بين ملعب قطر 2022 الوحيد الذي صممه قطري (ملعب الثمامة)، والوحيد من تصميم سيدة (الجنوب).

“لعيب” هو التميمة الرسمية لكأس العالم FIFA قطر 2022. قدمت شيخة تحليلها له من جوانب اللقاء الثقافي، وقدمت مريم تعليقًا على جوانب المكان والزمان والعالم. في مقطع فيديو ترويجي يقدم فيه “لعيب”، تم تصويره على أنه قادم من كون متعدد التمائم الموازية. في الفيديو، يظهر “لعيب” وهو يخترق عالمنا. وتشير كلا من شيخة ومريم إلى أن هذه الرواية تتعلق ببروز قطر على الساحة العالمية، وأن العالمين المتوازيين يعكسان تهجين عالم كرة القدم بين الشرق والغرب. مريم تتأمل في رواية لعيب لما تدور حوله كرة القدم، واستعادة نسخة التميمة من القصة. يوازي هذا استعادة قطر نفسها لكرة القدم كجزء من تراثها الثقافي، وليس ظاهرة جديدة كما قيل كثيرًا في الفترة التي تسبق كأس العالم لكرة القدم 2022.

قدمت مريم تحليلها للشعار الرسمي لكأس العالم FIFA قطر 2022 تحت جوانب اللقاء الثقافي والمكان والزمان والعالم. يمثل الشعار الرسمي شالًا صوفيًا تقليديًا يرتديه الناس في المنطقة غالبًا في فصل الشتاء. وتشمل أنماط الأزهار القطرية التقليدية باللون العنابي الوطني لدولة قطر. يتميز الشعار أيضًا بعلامات التشكيل من النص العربي. وهو ما تعتبره مريم رمزًا لثقافة الشرق الأوسط، وأيضًا شيء يمكن للجميع الارتباط به كما هو في شكل كأس FIFA. يحتوي الشعار أيضًا على قدر كبير من المساحة الفارغة، مما يشير إلى أن المشاهد له الحرية في ملئه بصلاته الثقافية الخاصة. يشبه شكل الشعار أيضًا شكل الحلقة اللانهائية. كان الوقت حاسمًا في استعدادات قطر لكأس العالم 2022، وتبرز ساعات العد التنازلي بشكل بارز في جميع أنحاء المدينة. تسمى المرحلة الأخيرة من استعدادات قطر “الآن هو الأهم“، والتي تظهر في جميع أنحاء المدينة على اللوحات الإعلانية والحافلات والجسور العلوية والإعلانات وغير ذلك.

علقت إيمان على التمثيل المرئي للملصقات الرسمية لكأس العالم FIFA قطر 2022. يركز تحليلها على منطقة المكان والزمان والعالم. صممت الملصقات بثينة المفتاح، خريجة قطرية من كلية الفنون والتصميم بجامعة فرجينيا كومنولث قطر. تم الكشف عن الملصقات المذهلة في مطار حمد الدولي، والتي تشير إيمان إلى أنه المكان الذي يلتقي فيه جميع الأشخاص قبل دخول قطر. المطار هو فضاء من التنوع، يرمز إلى الكيفية التي يُقصد بها أن تكون كأس العالم في قطر مساحة للجميع.

تصور خلفية الملصقات الرسمية شاطئ قطر وكثبانها الرملية. الرمل والماء مهمان لدولة قطر. تُظهر الملصقات جنبًا إلى جنب مع التمثيلات المرئية الأخرى أنه في حين احتضنت قطر أضواء المدينة الساطعة، فإن الصحراء مهمة أيضًا وتنسجم بطريقة ما مع المدينة. فيما يتعلق بالوقت، تقترح إيمان أن غطاء الرأس الذي يظهر في الملصقات، الغطرة، ظلت قطعة تقليدية من الملابس على مر القرون. هو نفسه سواء كان الشخص يرتديه في مناسبة رسمية، أو في المنزل مع الأصدقاء. إنه لباس بسيط ظل كما هو عبر التاريخ وهو نفسه في أي سياق يتم ارتداؤه فيه. وبالمثل، فإن كرة القدم هي رياضة عالمية هي نفسها في جميع أنحاء العالم.

مقال بقلم إليزابيث وانوتشا ، مدير عمليات مركز الدراسات الدولية والاقليميةمقال بقلم إليزابيث وانوتشا ، مدير عمليات مركز الدراسات الدولية والاقليمية